AI Transcribe
所有教學

如何在 iPhone 錄製及轉錄訪問

記者及研究人員實測有效的流程:在 iPhone 錄製訪問、取得附講者標記的逐字稿,毋須重聽就能摘出引述。

更新於 1 分鐘閱讀

本頁內容
  1. 第一步:錄好音
  2. 第二步:轉錄並附講者標記
  3. 第三步:處理逐字稿,而非音訊
  4. 常見問題

訪問最辛苦的不是訪問本身,而是為了找一句引述而重聽幾小時錄音。附講者標記的逐字稿可以完全省去這一步。

簡短答案

用 iPhone 錄下訪問(先取得同意),以 AI Transcribe 之類的 App 轉錄,即可得到附講者標記及時間戳的逐字稿,[00:14:32] Speaker 2: …,引述可搜尋、可註明出處。一小時的訪問幾分鐘內完成轉錄。

同意先行: 各國家及地區的錄音法例不同,有些要求所有參與者同意。開始時在錄音中公開詢問,日後註明出處也更清晰。

第一步:錄好音

  • 把手機放在你與受訪者之間,靠近對方多於靠近自己。
  • 安靜房間勝過咖啡店。背景噪音是準確度的頭號殺手。
  • 透過 Zoom/Meet/Teams 進行的遙距訪問,先在平台上錄影,事後匯入檔案,音訊或影片,最長 3 小時。

AI Transcribe 的即時錄音最長 2 小時;馬拉松式訪問請分段錄音,或事後匯入檔案。

第二步:轉錄並附講者標記

轉錄預設包含講者分辨:每段發言都有講者標記及時間戳,正是二人訪問所需。其他語言的訪問同樣可行,32 種語言並自動偵測。

第三步:處理逐字稿,而非音訊

  • 在文字中搜尋你記得的話題,再跳到時間戳核對語氣。
  • 用撮要或標示重點快速取得編採概覽。
  • 回答問題,針對逐字稿提出具體問題(「她對預算說了甚麼?」)。
  • 匯出為文字或 PDF 到你的 CMS 或筆記;原始音訊亦可一併匯出留檔。

常見問題

講者標記有多準確? 兩三把聲線分明、甚少搶話的情況下非常可靠。頻繁插話及聲線相近會降低標記準確度,文字仍在,但你可能需要修正個別歸屬。注意:少數語言不支援講者標記(包括日文、韓文、印地文、中文及越南文);逐字稿本身仍然可用。

可以轉錄存放在語音備忘錄的舊訪問嗎? 可以,匯入適用於任何現有錄音,不限年份。見如何轉錄語音備忘錄。

收費如何? AI Transcribe 可免費下載試用;Pro 訂閱(週費或年費)適合經常使用。與 Otter 及 TurboScribe 的價格比較,見我們的誠實比較。

應該改用 Otter 嗎? 如果你的訪問都在有團隊工作區的預定視像會議內進行,Otter 的會議機械人很方便。至於面對面、以手機為主的訪問,留意 Otter 免費計劃每個帳戶只容許 3 個檔案匯入(終身計,截至 2026 年 7 月)。