AI Transcribe
所有教學

2026 年 iPhone 最佳轉錄 App

誠實比較 iPhone 上最好用的轉錄 App,涵蓋語音備忘錄、會議及音訊檔案,包括免費選項以及各 App 的強項。

更新於 1 分鐘閱讀

本頁內容
  1. AI Transcribe:檔案、語音備忘錄及 AI 工具的最佳選擇
  2. Otter:團隊即時會議的最佳選擇
  3. TurboScribe:大批檔案轉錄的最佳選擇
  4. Apple 語音備忘錄:最佳免費內置選項
  5. Whisper Memos:簡短備忘轉電郵流程的最佳選擇
  6. 比較表
  7. 如何選擇
  8. Check these for yourself

iPhone 上的轉錄技術進步得很快:現代語音辨識模型已可在手機上達到接近人手的準確度。但各 App 之間差異很大,可轉錄的內容(即時錄音還是檔案)、收費,以及轉錄之後能做甚麼。以下是一份誠實的概覽。

簡短答案

想轉錄現有錄音及檔案並取得 AI 撮要,用 AI Transcribe。需要與團隊即時轉錄會議,Otter 是老牌之選。想以較低成本大批轉錄檔案,可考慮 TurboScribe。若只是偶爾轉錄簡短備忘,iOS 內置的語音備忘錄逐字稿可能已經足夠。

1. AI Transcribe:檔案、語音備忘錄及 AI 工具的最佳選擇

AI Transcribe 可即時錄音,或匯入最長 3 小時的現有音訊及影片檔案,包括語音備忘錄及已儲存的 WhatsApp 語音,轉成附有講者標記及時間戳的清晰文字,支援 32 種語言並自動偵測語言。其特色在於可套用於逐字稿的 15+ 種 AI 工具:一按撮要、重點、待辦事項、翻譯、改寫及草擬電郵。

  • 最適合: 將手上任何錄音轉成文字及撮要
  • 平台: iOS(需要 iOS 17 或以上)
  • 價錢: 免費試用;Pro 訂閱(週費或年費)適合經常使用,包含完整 AI 工具

2. Otter:團隊即時會議的最佳選擇

Otter 可加入會議(Zoom、Meet、Teams),即時轉錄並辨識講者。它圍繞團隊協作及會議流程而設計,而非個人錄音,配合其網頁版與 iOS 一同使用效果最佳。

留意免費計劃的檔案匯入上限:截至 2026 年 7 月,免費帳戶每月有 300 分鐘轉錄時數(每段對話最多 30 分鐘),但音訊/影片檔案匯入總共只有 3 個,是帳戶終身限額,不是每月。如果你的需求是轉錄現有錄音而非即時會議,免費層級實際上無法應付。

  • 最適合: 需要共享筆記的定期團隊會議
  • 價錢: 免費層級(每月 300 分鐘,檔案匯入總共 3 個);Pro 年繳每月 US$8.33 起(月繳 US$16.99)

3. TurboScribe:大批檔案轉錄的最佳選擇

TurboScribe 專注於以 Whisper 級準確度轉錄上載的檔案。它主要是網頁服務,流動體驗尚算實用。

  • 最適合: 以低成本轉錄大量長檔案
  • 價錢: 免費層級為每日 3 個檔案、每個 30 分鐘;Unlimited 計劃年繳每月 US$10(月繳 US$20),接受最長 10 小時的檔案

4. Apple 語音備忘錄:最佳免費內置選項

自 iOS 18 起,Apple 自家的語音備忘錄 App 可為新錄音產生逐字稿,完全免費。根據 Apple 的說明,逐字稿功能需要 iPhone 12 或之後的機型,涵蓋約 10 種語言(英文、西班牙文、葡萄牙文、意大利文、法文、德文、日文、韓文及中文,不包括土耳其文、阿拉伯文、印地文等多種語言),而且並非所有地區均可使用。沒有撮要、AI 工具或檔案匯入,但偶爾轉錄簡短備忘的話,或許已經足夠。

  • 最適合: 偶爾轉錄備忘,零設定
  • 價錢: 免費,iOS 內置

5. Whisper Memos:簡短備忘轉電郵流程的最佳選擇

Whisper Memos 錄製簡短備忘並將逐字稿以電郵寄給你,並設有 Apple Watch App。刻意保持簡單,較不適合長錄音或檔案。沒有長期免費層級,短暫試用後只設訂閱制(年繳每月 US$5,月繳 US$10)。

比較表

App 即時錄音 檔案匯入 AI 撮要 免費選項
AI Transcribe 有 音訊及影片,最長 3 小時 有,另加 20+ AI 工具 試用
Otter 有(會議) 免費版總共 3 個檔案 有 每月 300 分鐘,每段對話 30 分鐘
TurboScribe 沒有 有 基本 每日 3 個檔案,每個 30 分鐘
Apple 語音備忘錄 有 沒有 沒有 完全免費(iPhone 12+,約 10 種語言)
Whisper Memos 有(簡短) 沒有 沒有 沒有(只設付費)

如何選擇

  • 你主要處理現有錄音(語音備忘錄、WhatsApp 語音、訪問、講課):選一個支援檔案匯入及撮要的 App,這正是 AI Transcribe 的核心用途。
  • 你主要與團隊開網上會議: Otter 的會議整合比任何功能都重要。
  • 你每星期轉錄數小時音訊: TurboScribe 的劃一收費最划算。
  • 你只需要簡短備忘的文字: 先試試內置的語音備忘錄逐字稿。

Check these for yourself

Limits and pricing in this category change often. These are the primary sources for every app named above, so you can check the numbers rather than take our word for them: